La Bibli Infinie est le versant français de mon blog de lecture anglais, The Infinite Shelf. Ces deux blogs au départ créés simultanément dans l’optique de partager à la fois mes lectures francophones et anglophones sur le web, La Bibli Infinie s’est malheureusement vite trouvée négligée. En effet, sous l’emprise des travaux universitaires, j’ai vite manqué de temps pour tenir deux blogs à la fois, et mes lectures étant alors principalement anglophones, j’ai choisi de maintenir plutôt le penchant anglophile du site. Et puis, après tout, cele me faisait une merveilleuse occasion de pratiquer mon écriture dans la langue de Shakespeare.

Maintenant, plus de deux ans plus tard, me voilà prise par l’envie de lire davantage en français, et surtout, de partager ces trouvailles. Bien que ce blog ne sera pas, pour l’instant, entretenu aussi régulièrement que The Infinite Shelf, j’espère à tout le moins le garder plus ou moins en vie de manière permanente. Dans un future proche, j’imagine même ces deux blogues se fondre en un seul site, abordant cette passion des livres en même temps que celles pour la photographie, le voyage, et la vie en général!

Alors vous qui passez par ici pour une première fois, n’hésitez pas à me laisser un petit mot. J’adore découvrir de nouveaux blogs et je suis particulièrement avide de rencontres et lectures dans ma langue maternelle!

Passionnément Givrée

Je suivais depuis un bon moment déjà le blog de l’auteure, et donc il allait de soi que je ferais partie des lectrices dès la sortie sur les tablettes de son premier roman. Comme j’avais parcouru son blog et son site en long et en large, j’avais déjà une bonne idée de ce qui m’attendrait dans son roman, ce qui ne m’a pas empêché de l’apprécier! (Vous pouvez à votre tour la visiter sur son blog, Chroniques d’un premier roman.)

Âgée de 25-26 ans, Isa est toujours aux études et rêve de publier son propre roman. Française, elle vit au Québec depuis un peu plus d’un an où elle demeure en colocation avec le séduisant Maxim. Outre ses études et le temps passé en compagnie de ses amies, Isa voue également un bon pourcentage de son temps à la recherche amoureuse.

Passionnée, elle l’est, passant en quelques lignes du rire aux larmes et du bonheur à l’angoisse. Malgré ses émotions en montagnes russes et un temps considérable voué à sa recherche de l’amour, Isa se distingue par ses observations culturelles de la France et du Québec et ses pensées sur la vie en général. Intelligente, elle l’est certainement, et elle pratique l’auto-dérision de façon délicieuse!

J’ai passé un bon moment en compagnie d’Isa; les pages ont vite tourné et en deux jours, j’avais terminé. L’humour de l’héroïne m’a permis de m’attacher à son histoire rapidement; malheureusement, cet attachement est demeuré quelque peu sur sa faim. J’aurais aimé en savoir davantage sur les petits détails de la vie d’Isa, au-delà des généralités. Par exemple, j’ai adoré savoir comment chaque année aux fêtes, elle prend le temps de regarder les Sissi. Ce sont ces petits détails, ces petites habitudes qui font la singularité d’un personnage. Aussi, j’ai eu du mal à accrocher aux conversations entre Isa et son cerveau, mais je ne saurais exactement pointer du doigt pouquoi. De toute façon, ces conversations sont peu nombreuses et ne constituent absolument pas un obstacle à la lecture!

Je pense que plusieurs lecteurs pourront se reconnaître dans le personnage d’Isa. Que ce soit en s’identifiant à sa quête de l’homme de sa vie ou à ses hésitations face à sa carrière, Isa représente très bien sa génération. En regardant son avenir, essayant de choisir entre une carrière administrative ou l’écriture, elle se pose l’éternelle question; confort économique ou passion? Ses raisonnements et ses hésitations sonnent justes et l’auteure ne se simplifie pas la tâche par des solutions miracles. Isa doit faire face à la vie et faire ses propres choix, comme nous tous.

Bref, c’était une agréable lecture que je recommanderai certainement à des amies. C’est léger, plein de couleur, d’amour et d’humour, et l’histoire nous donne certainement envie d’en savoir davantage; aussi dis-je donc, vivement la suite!

C’est un merveilleux hasard qui, lors de ma dernière visite en librairie, a guidé mon chemin vers cette bande dessinée mignonne à souhait! Je m’aventure rarement dans le rayon des bandes dessinées de la librairie, mais cette fin de semaine, en cherchant un livre sur la mythologie, je suis tombé nez à nez avec Ernest et Rébecca.

Et comment ne pas tomber en amour? Happant l’oeil par ses couleurs bonbon, la couverture tombait pile dans mes goûts.La couverture ne suffit pas à vous convaincre? Alors laissez-moi vous présenter plus en longueur ce petit bonheur. À l’arrière de la b.d., Rébecca, fillette de six ans aux cheveux rose, se présente avec simplicité en ces mots;

Je m’appelle Rebecca. J’ai six ans bientôt et demi et je suis souvent malade. En plus, mon papa et ma maman veulent se séparer et ça me rend triste. Heureusement Ernest est là pour me remonter le moral. Ernest, c’est un super microbe et un super copain! Je l’ai attrapé un jour de pluie. Ensemble, on rigole bien…

Entre humour et sérieux, Ernest et Rebecca aborde des sujets tels la maladie et le divorce du point de vue d’une enfant. Le tout est fait avec délicatesse, d’une façon touchante qui rejoindra, j’en suis certaine, autant les enfants que les adultes. Rebecca n’est pas hadicapée par les difficultés sur son parcours; plutôt, elle fait preuve d’ingéniosité et de débrouillardise. Que ce soit face à la séparation de ses parents ou au méchant Docteur Fakbert, elle retourne les situations les plus désagréables de la façon la plus rigolote!

J’ai trouvé qu’il y avait un très bon suivi dans l’histoire, avec une excellente alternance entre les scène plus touchantes et les scènes drôles. On est à la fois amusé par son histoire et touché par ce qu’elle vit. Il faut beaucoup d’habitleté pour parler de divorce et de maladie sans tomber dans le “sermon”, mais dans ce cas-ci, ça passe très bien!

J’ignore pour quand le tome 2 est prévu, mais je serai au rendez-vous, c’est certain.

J’écris cette critique non pas en tant que fan de livres type policier, mais en tant que lectrice adorant un livre ayant une bonne part de mystère.

Ce livre fut une lecture rapide, et malgré l’épaisseur de cette brique j’ai rapidement passé au travers! L’écriture est simple, rapide, et nous mène directement dans l’action.

Au centre de l’histoire se trouvent deux personnages, Mikael Blomkvist et Lisbeth Salender. Lui traverse une sale passe, elle est hanté par un lourd passé (un passé qui ne sera pas complètement expliqué dans le premier livre). Ensemble, ils enquêtent sur une disparition ayant eu lieu près de 40 ans plus tôt, pour un vieil homme sentant sa fin venir.

L’histoire commence lentement, mais bientôt on s’engage dans l’action et l’histoire devient beaucoup plus intéressante. Le livre se développe d’une façon qui nous laisse hésiter, avec chaque nouvel indice de nouvelles théories se mettant en place.

Une chose qui devrait être dite, si vous êtes intéressé par ce livre, est que la seconde moitié du livre montre quelques scènes de violence qui peuvent être difficiles à lire. Personnellement, j’ai lu plus horrible déjà (ce qui est, d’une certaine façon, triste à dire), mais cela ne signifie pas que je n’aie pas trouvé ces scènes horribles à ma lecture. La violence et le viol sont des sujets difficiles à aborder; qu’est-ce qui devrait être montré? Est-il préférable de suggérer l’évènement et “cacher” l’action, ou devrait-on décrire l’acte dans les moindres détails? Il y a plusieurs opinions sur le sujet, sur lesquelles je ne m’étendrai pas ici, mais vous devriez peut-être considérer ceci si vous êtes sensible à ces sujets. L’auteur décrit les évènements dans le détail, de façon graphique et plutôt réaliste.

Heureusement, le livre est beaucoup plus que cela. J’ai trouvé les personnages principaux intéressants, et plus particulièrement Lisbeth dont j’ai très hâte de connaître les secrets. L’auteur touche également un peu au sujet de l’éthique, une touche intéressante dans un livre où les héros sont un journaliste et une enquêteure privée. Par contre, je suis toujours un peu incertaine sur la raison du succès de ce livre, mais ce peut être simplement dû à ma mince connaissance de ce genre littéraire.

En anglais :

Pillars of the Earth, que je souhaite lire depuis longtemps déjà. J’aime beaucoup cette édition, qui n’est pas en format poche, et donc beaucoup plus facile à lire compte tenu la grosseur du livre.
Second livre, The Secret History of the Pink Carnation, un achat impulsif puisqu’en rabais à 5$. Ça me semblait amusant et léger, on verra bien!

Et puis en français, puisqu’il me semble que je ne lis pas suffisamment dans ma langue originelle ;

La Joueuse de Go de Shan Sa
Par une nuit ou la Lune ne s’est pas levée de Dai Sijie
J’ai déjà lu auparavant de ces deux auteurs; “Impératrice”, de Shan Sa, et “Balzac et la petite tailleuse chinoise” de Dai Sijie. J’avais apprécié les deux romans, et j’avais donc très hâte de lire à nouveau quelque chose de leur plume. Je crois que je m’y mettrai bientôt!

L’histoire tourne principalement autour de David Sandborn, romancier américain aux prises d’affreux cauchemars. Afin de s’aérer l’esprit et de retrouver l’inspiration, celui-ci s’envole en France ou il sauvera la vie la fille même à laquelle il rêve sans cesse. S’ensuit alors une histoire qui allie mystère, mystique et bien sûr, romance.

Le rythme du roman est rapide, voir effréné, à tel point que l’auteur ne s’empêtre pas dans les petits détails; plutôt, il donne l’information d’un coup, complète, et passe à la scène suivante. Ceci pourra plaire aux amateurs d’action rapide; pour ceux qui préfèrent s’imprégner complètement d’une atmosphère mystérieuse, la lecture semblera précipitée. Si précipitée, en fait, que la lecture en devint pour moi quelque peu pénible; les personnages vont et viennent rapidement, sans se laisser connaître et il est difficile de s’y attacher. L’écriture maladroite d’une premier roman peut être pardonnée; les idées de l’auteur sont intéressantes et avaient certainement suffisamment de contenu pour la fondation d’un bon roman. Malheureusement, la finale prévisible ne fit rien pour me réconcilier avec l’histoire.

Cependant, je n’ai aucun doute que certains y trouveront quelque chose pour leur plaire; amateurs d’action à la “Code Da Vinci”, ou ceux qui apprécient un mélange de romance et mystère comme dans les romans de Marc Lévy sont susceptibles d’apprécier (c’est mon avis, mais je peux bien me tromper! )

J’avais d’abord hésité à créer une autre version de mon blog sur les livres, rajoutant à la liste un autre blog à entretenir. Comme je ne voulais pas mélanger les postes français et anglais, c’était toutefois la solution la plus sensée. Je tenterais de mettre à jour ce petit blog régulièrement avec mes lectures ou des sujets reliés aux livres; en attendant, si vous avez des commentaires ou suggestions, n’hésitez pas! Vous pouvez consulter la page “À propos… de moi” pour en savoir davantage sur moi ou, si l’anglais ne vous terrifie pas, consulter la version anglaise pour y voir mes récentes lectures! 

Au plaisir de vous y voir!